NanoString shares are trading higher after the company announced the completion of financing to support its restructuring process. It secured $47.5 million in new financing from existing noteholders, upsized from the initial $40 million commitment.