Shares of metals and commodity companies are trading lower. Metals slipped earlier in the week amid a gain in the US dollar while stocks across sectors continue to experience volatility.